Menü
close
Üye Giriş
close
Google İle GirişFacebook İle Giriş
Okuma Yolculuğuna Başla!
Üyelere özel Timaş Ayrıcalıkları İçin Şimdi Ücretsiz Katıl
GiftSiparişine Özel Sürpriz Hediyeler
DiscountAlışverişlerine Özel İndirimler
Cargo-Plus990 TL ve Üzeri Alışverişlerde Ücretsiz Teslimat
+Kayıt Ol
Paylaş
Ney'in Feryadı - 1

Ney'in Feryadı

Her­ an­ in­san­a­ te­sir­ eden nağ­mel­er­ ort­ay­a­ ko­yan­ nay, ger­çekt­e­ neyzen­den­ dem vurmakt­ad­ır.
Kitap Hakkında
"Her­ an­ in­san­a­ te­sir­ eden nağ­mel­er­ ort­ay­a­ ko­yan­ nay, ger­çekt­e­ neyzen­den­ dem vurmakt­ad­ır."

Ney'in Feryâdı (Naynâme), İran tasavvufunun ve tasavvuf edebiyatının büyük isimlerinden Molla Abdurrahman Câmî Hazretlerinin Şerh-i Dü Beyt isimli Mesnevî-i Şerîf şerhinin Divan şiirinin önemli isimlerinden Hoca Neş'et Efendi tarafından yapılmış tercümesidir. Hz. Mevlânâ'nın Mesnevî'sindeki ney metaforu üzerinden ilerleyip Mesnevî-i Şerîf'in ilk iki beytini baz alan bu eser, 115 beyite ek olarak mensur parçalardan oluşur. 
 
Molla Câmi, Naynâme'de Mesnevî'nin ilk on sekiz beytindeki Elest Bezmi'ndeki zâhirî ayrılık ve bu ayrılıkla birlikte dünyada başlayan hakikat arayışı üzerinden bir kâmil insan portresi çizer. İnsan, Allah'ın "Kün" emri ile yaratıldıktan sonra o güzel meclisten ayrılıp dünyaya gelmiş olsa da kendisine üfleyen o Ulu Yaratıcı'dan bir an bile ayrı değildir. Dünyadaki kesretin (çokluğun) içinde her daim vahdettedir (birlik halindedir), yeter ki o arayışta ve o yolda olsun. 
 
Bu anlamıyla Ney'in Feryâdı, Türk ve İran tasavvuf edebiyatının muhteva ve şekil bakımından birleşimini sunan bir ilahî arayış ezgisi olarak okuruyla buluşuyor. 
150,00 TL
105,00 TL
%30
Para Puan: 11 Okur Puan
Saat Dakika içerisinde sipariş verirseniz, bugün kargoda.
Sufi Kitap
Molla Cami  Ney'in Feryadı
150,00 TL
105,00 TL
Kitap Bilgileri
close
Yayın Tarihi: 2006-12-31
Çevirmen: Hoca Neş’et Efendi
Dizi: Tasavvuf Edebiyatı
Kitaplık: Sufi Kitaplığı
Sayfa Sayısı: 112
Ebat: 13,5x21
Kapak Türü: Amerikan Cilt
Kağıt Tipi: 2. Hamur (HOLMEN-Kitap Kağıdı) (60 Gr. - 2 Bulk)
Baskı Sayısı: 2
Eser Dili: Türkçe
Orijinal Dili: Farsça
ISBN: 978-975-9161-20-0
Barkod: 9789759161200
Stok Kodu: 15201.01.S021
Kitap Hakkında
close
"Her­ an­ in­san­a­ te­sir­ eden nağ­mel­er­ ort­ay­a­ ko­yan­ nay, ger­çekt­e­ neyzen­den­ dem vurmakt­ad­ır."

Ney'in Feryâdı (Naynâme), İran tasavvufunun ve tasavvuf edebiyatının büyük isimlerinden Molla Abdurrahman Câmî Hazretlerinin Şerh-i Dü Beyt isimli Mesnevî-i Şerîf şerhinin Divan şiirinin önemli isimlerinden Hoca Neş'et Efendi tarafından yapılmış tercümesidir. Hz. Mevlânâ'nın Mesnevî'sindeki ney metaforu üzerinden ilerleyip Mesnevî-i Şerîf'in ilk iki beytini baz alan bu eser, 115 beyite ek olarak mensur parçalardan oluşur. 
 
Molla Câmi, Naynâme'de Mesnevî'nin ilk on sekiz beytindeki Elest Bezmi'ndeki zâhirî ayrılık ve bu ayrılıkla birlikte dünyada başlayan hakikat arayışı üzerinden bir kâmil insan portresi çizer. İnsan, Allah'ın "Kün" emri ile yaratıldıktan sonra o güzel meclisten ayrılıp dünyaya gelmiş olsa da kendisine üfleyen o Ulu Yaratıcı'dan bir an bile ayrı değildir. Dünyadaki kesretin (çokluğun) içinde her daim vahdettedir (birlik halindedir), yeter ki o arayışta ve o yolda olsun. 
 
Bu anlamıyla Ney'in Feryâdı, Türk ve İran tasavvuf edebiyatının muhteva ve şekil bakımından birleşimini sunan bir ilahî arayış ezgisi olarak okuruyla buluşuyor. 
T-Soft 360 Logo T-SOFT E-Ticaret Sistemleriyle Hazırlanmıştır