Mehtap Özer Isović, 1981’de İstanbul’da doğdu. Lisans ve yüksek lisansını İngiliz Dili ve Edebiyatı alanında tamamladı. 2008 yılından bu yana Saraybosna’daki uluslararası bir üniversitede İngilizce dersleri veriyor ve akademik danışmanlık görevini yürütüyor. Üniversitedeki görevlerinden vakit buldukça çocuklar için kitaplar yazıyor. Knjiga Kućnih Igara (Evdeki Oyunlar Kitabı) ve Šta Spakovati za Put na Mjesec (Ay’a Giderken Yanımıza Ne Alsak?) yayımlanmış kitaplarıdır. Çeviriler de yapan Isović, şimdiye dek 1984 (George Orwell), Silah Adası (Amitav Gosh), Çamur Gezegeni (Samar Yazbek), bir Avustralya ve Yeni Zelanda şiirleri seçkisi olan Şiirsel Türden Yakınlaşmalar adlı kitapları çevirdi. Asya ve Ferida adında iki çocuk annesi olan Isović, boş zamanlarında kolaj yapıyor ve yaşamına Saraybosna’da devam ediyor.