“Hani sanki her şey, varlık ve evren sona ermek üzere gibi gelir insana. Aniden hayatın korkunç sefaleti, yalnızlık ve her şeyin boşluğu, kendini ölüme dek sürecek hayallerle avutup oyalayan yüreğin karanlık yalnızlığı fark edilir.”

Olay öykücülüğünün akla gelen ilk isimlerinden Guy de Maupassant’ın her sınıftan karakterlerle, yalın ve çarpıcı anlatımıyla, 18. yy. Fransız toplumunun panoramasını sunan öyküleri Mutluluk’ta bir araya getirildi.

Aşk, korku, cesaret ve yalnızlık Maupassant’ın öykülerinde coşkulu karakterler aracılığıyla dile getirilirken, öykülerin sonu okuru şaşırtır. Yalnızlığa mahkûm olarak gördüğü insanlık, hayata karamsar bakışı, kimi zaman benimsediği saldırgan üslubuyla en gerçek haliyle dünyayı önümüze sunar.

Mutluluk’ta bir araya getirilen öyküler Maupassant’ı ve sanatını tanımak için okura yapılmış açık bir davettir.

Buket Yılmaz’ın Fransızca aslından çevirisiyle...